1. Tämä sivusto käyttää evästeitä. Jatkamalla tämän sivuston käyttöä, annat suostumuksesi evästeiden käytöllemme. Lue lisää.

Erikoismerkit voivat kolminkertaistaa tekstiviestin määrän

Keskustelu osiossa 'Matkapuhelimet', aloittaja Jankka, 4/11/06.

  1. Jankka

    Jankka

    Liittynyt:
    28/7/06
    Viestit:
    734
    Tykkäykset:
    0
    Osa puhelinmalleista lähettää yhden erikoismerkkejä sisältävän viestin kahdessa tai jopa kolmessa osassa.

    Tämä johtuu lyhyesti sanottuna erikoismerkeistä jotka eivät mahdu standardiin 7 bitin merkkitaulukkoon, vaan vievät tilaa 16 bittiä. Jo yhden tälläisen erikoismerkin käyttö muuntaa kaikki viestin kirjaimet 16 bittisiksi

    Joissain puhelimissa tekstiviestin pituuden voi varmistaa reaaliaikaisesti näytöltä tekstattaessa.

    Onneksi suomen (ja ruotsin/englannin) kielessä ei ole tälläisiä erikoismerkkejä. Mutta jo esim. Eestin tai Saksan kielessä tälläisiä erikoismerkkejä taas on (esim. õ).

    Helsingin Sanomien mukaan ongelmia erikoismerkkejen kanssa voi esiintyä ainakin seuraavissa malleissa: Motorola Razr K1, Nokia 1100, Nokia 2600, Sony-Ericsson K800i, Sony-Ericsson W850.

    Onko kukaan törmännyt tästä ongelmasta kärsiviin puhelimiin?

    Ja jos on niin merkin ja mallin voisi kirjoittaa tähän!
     
  2. k Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    11/12/05
    Viestit:
    1445
    Tykkäykset:
    0
    Ei mitään uutta auringon alla.

    Esim. kyrillisin kirjaimin kirjoitetun tekstiviestin max. pituus on n. 60 merkkiä. Koskee kaikkia valmistajia ja malleja.
     
  3. irritus

    irritus Tunnettu jäsen

    Liittynyt:
    16/1/05
    Viestit:
    1596
    Tykkäykset:
    202
    Puhelinmalli:
    Nokia 6630, 700, N-Gage, Siemens M35
    Re: Erikoismerkit voivat kolminkertaistaa tekstiviestin määr

    Ü, kuten Ö ja Ä löytyvät kännyköiden 7-bittisestä merkistöstä, joten saksaa kirjoittamalla viestien koko ei räjähdä käsiin. Mutta viroa kirjoittamalla puhelin voi joutua vaihtamaan 7-bittisestä 16-bittiseen merkistöön, sillä esim. Õ ei löydy 7-bittisestä kännykkämerkistöstä.

    http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/merkit/ia5.html

    Mitään ongelmaa ei ole jos käy kääntämässä puhelimen asetuksista merkistötuen suppeaksi. Silloin puhelin käyttää vain 7-bittistä merkistöä. Tällainen asetus löytyy mm. Nokia 2100-mallista.
     
  4. Jankka

    Jankka

    Liittynyt:
    28/7/06
    Viestit:
    734
    Tykkäykset:
    0
    Re: Erikoismerkit voivat kolminkertaistaa tekstiviestin määr

    Muutin jo tuon ü kirjaimen, tarkoitus oli laittaa juuri se Õ erikoismerkki mutta en löytänyt merkkiä..suomalainen kun olen..

    Merkistötuen kääntäminen on varmaan hyvä tehdä jos on ahkera tekstaamaan esim. Eestin-, Venäjän- tai monien Aasian maiden kielillä.
     
  5. pring

    Liittynyt:
    26/11/03
    Viestit:
    65
    Tykkäykset:
    0
    Puhelinmalli:
    Sonera
    Re: Erikoismerkit voivat kolminkertaistaa tekstiviestin määr

    Myös €-merkin käyttö vie 2 kirjaimen tilan. Tekee sen kyllä muissakin kuin yllä mainituissa malleissa. Ja enterin (rivinvaihto) käyttö vie myös 2 merkkiä.
     
  6. a_ndy

    a_ndy

    Liittynyt:
    9/12/05
    Viestit:
    78
    Tykkäykset:
    0
    Useamman merkin vie myös ^ (katto?)
     

Jaa tämä viestiketju