1. Tämä sivusto käyttää evästeitä. Jatkamalla tämän sivuston käyttöä, annat suostumuksesi evästeiden käytöllemme. Lue lisää.

E60 kielipaketin päivitys

Keskustelu osiossa 'Microsoft ja Nokia', aloittaja Lauri100, 13/11/06.

  1. Lauri100

    Liittynyt:
    11/6/03
    Viestit:
    74
    Tykkäykset:
    0
    Olen ajatellut tilata kyseisen puhelimen Saksasta. Puhelimen kieliversio olisi silloin todennäköisesti jokin muu kuin suomi. Päivittyykö kielipaketti suomiversioon, kun päivitän puhelimeni netitse usb-piuhaa pitkin? Muutenhan kieliversion vaihto tietääkseni maksaa.

    Toinen juttu on takuu, eli onko takuu normaalisti voimassa myös Suomessa.

    Kiitos!
     
  2. k Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    11/12/05
    Viestit:
    1445
    Tykkäykset:
    0
    Ohjelmisto päivittyy (jos päivittyy), mutta kielipaketti pysyy samana.
    Kyllä, kielipaketin vaihto maksaa huollossa tehtynä.

    Nokialla on EU/ETA-laajuinen takuu. Saksasta ostetuilla laitteilla on takuu voimassa myös Suomessa.
     
  3. AdvT

    Liittynyt:
    27/7/04
    Viestit:
    157
    Tykkäykset:
    0
    Kielipaketin koodin (Product code) saa helposti vaihdettua netistä saatavilla ohjelmilla, jolloin voit sen myös kotona sitten päivittää suomenkieliseksi.
     
  4. ijr

    Liittynyt:
    28/8/06
    Viestit:
    82
    Tykkäykset:
    1
    Puhelinmalli:
    Nokia N9
    Ja heittää hyvästit takuulle...
     
  5. snb69

    Liittynyt:
    11/7/04
    Viestit:
    294
    Tykkäykset:
    0
    Kuten esim.?
     
  6. niksaisa

    Liittynyt:
    24/7/04
    Viestit:
    12
    Tykkäykset:
    0
    Nemesis Service Suitella http://www.b-phreaks.co.uk/software.htm
     
  7. k Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    11/12/05
    Viestit:
    1445
    Tykkäykset:
    0
    Onko herroilla omakohtaista kokemusta kyseisestä toimenpiteestä? Että puhelimen valikko-/T9-kielet muka vaihdettaisiin pelkkää kielipaketin koodia vaihtamalla?
     
  8. Paerae

    Paerae Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    6/12/05
    Viestit:
    2709
    Tykkäykset:
    0
    Puhelinmalli:
    Kuuminthottiii+Elisa:)
    no ei ole tommosista kokemusta, mutta siis et sä jotain kielipaketin koodia vaihtamalla sinne muita kieliä tyhjästä saa ilmestymään vaan pitää sun kielipakettikin sinne pistää ;) (siis jos sitä tarkoitit)

    en suosittele noita kyllä kokeileen. takuut menee ja jos laite hajoaa niin voi voi

    ehkä kantsii se pari kymppiä (ehkä saa jopa ilmaseks jos supliikkimiehiä/naisia on ja takuukin voimassa;) maksaa kielipaketin päivityksestä liikkeessä :)
     
  9. k Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    11/12/05
    Viestit:
    1445
    Tykkäykset:
    0
    No sitähän minäkin. Ja mitään kielipaketteja ei ole olemassakaan, vaan ainoastaan firmwareja, joihin sisältyy tietyn alueen kieliä ja lisäksi tarvittaessa operaattoribrändäyksiä.

    Firmwaren saa toki helposti vaihdettua itse, jos tietää mitä tekee. Mutta mistäpä repäiset juuri sinun haluamasi kielipaketin sisältämän firmwaren, varsinkin suomekielisen? Eivät muuten ole missään yleisessä jaossa. Englanninkieliset firmwaret sen sijaan ovat sopivilla hakusanoilla suht. helposti löydettävissä (hieman epävirallisimmilta sivustoilta).


    Itseasiassa monet liikkeet/huollot ottavat varsinkin Nokian älypuhelinten kielipaketin vaihdosta sikatörkeän hinnan, jopa 40 euroa.
    Supliikkimies vie puhelimensa ihan normaaliin softapäivitykseen ja ruinaa päivittämään puhelimeen samantien suomenkielen sisältävän päivityksen.
     
  10. hiphei Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    24/1/04
    Viestit:
    1994
    Tykkäykset:
    0
    Kyllä itse firmware-softa ja kielipaketti ovat erilliset vaikka versionumeron osalta käsi kädessä kulkevatkin.
    Huollossa tehdyssä päivityksessä sinne luuriin menee ensin itse firmware ja sitten perään muut "paketit", mm. valittu kielialueen paketti, joissa on kaikki mikä ei ole ohjelmakoodia (ikonit, kielet yms.).
    Product code:n vaihto ei vaihda mitään kieliä vaan tiedon mm. NSU:lle, mikä variaatiopaketti siellä puhelimessa tulisi olla ja siten päivityksessä sinne automaattisesti asentaa.
     
  11. k Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    11/12/05
    Viestit:
    1445
    Tykkäykset:
    0
    Eli on pidettävä kädet ristissä, että uudessa kapulassa on vanhentunut versio firmwaresta, jonka voi NSU:n kautta päivittää (product coden ensin vaihdettuaan)?
    NSU:han ei päivitä ohjelmistoa, jos uusin on jo asennettu.
     
  12. hiphei Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    24/1/04
    Viestit:
    1994
    Tykkäykset:
    0
    Ei se koodi puhelimen normaaliin toimintaan mitenkään vaikuta.
    Mielestäni jossain toisessa ketjussa oli, että voisi päivittää sen saman ja jo olemassaolevan firmiksen uudestaankin?
     
  13. Travix

    Liittynyt:
    15/7/04
    Viestit:
    37
    Tykkäykset:
    0
    Puhelinmalli:
    Samsung Galaxy S3
    Omakohtainen kokemus:

    Tilasin englannista N80sen.
    Päivitin suomessa (huollossa) uudempaan versioon suomalaisella kielipaketilla.
    Päivitin NSU:lla uuteen versioon, ja suomenkieltä ei sitten enää ollutkaan puhelimessa.

    Eli ulkomailta ostettua puhelinta ei voi päivittää NSU:lla ilman että suomalainen kielipaketti häviää.
     
  14. Paerae

    Paerae Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    6/12/05
    Viestit:
    2709
    Tykkäykset:
    0
    Puhelinmalli:
    Kuuminthottiii+Elisa:)
    no siis käytännössä kait lyhyellä matikalla jotenkin näin tämä aina menee (kaikissa laitteissa ja softissa):
    firmware = (perus)käyttöjärjestelmä Y (jossa Y = versio) + kielipaketti X (jossa X = muutama kieli) + mahdollinen 3rdParty/operaattorin koodi/tauhka Z

    ;)
     
  15. hiphei Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    24/1/04
    Viestit:
    1994
    Tykkäykset:
    0
    Unohtivat huollossa muuttaa sen koodin sinne. Itsellä kävi samallalailla E70:iin NSU:lla tehdyn päivityksen kanssa. Suomen puuttuminen ei niinkään haitannut vaan se, että olin jo niin tottunut käyttämään avattavaa näppistä suomalaisen näppäinkartan mukaan.
     
  16. samumanu Vieras

    Ei ne huollossa niitä koodeja muuttele, eivät saa niin tehdäkkään. Kun puh on product koodilla joka on Englannin softalla niin NSU laittaa sen sinne aina, Suomen softa onnistuu vain huollossa. Sen siitä joutuu "kärsimään" ainakin kun ulkomailta ostaa.
     
  17. k Aktiivinen jäsen

    Liittynyt:
    11/12/05
    Viestit:
    1445
    Tykkäykset:
    0
    Nimimerkit AdvT ja niksaisa olisivat voineet antaa vähän tarkempia linkkejä, mutta ymmärrän että eivät ehkä sitä tehneet sen vuoksi, että seuraavaksi selostamani toimenpiteen laillisuus on hieman epävarmaa...

    Tällä ohjelmalla vaihdetaan puhelimen product code, 7-numeroinen, omassa E50:ssä se on 0536131.
    Product code tarkoittaa käytännössä mikä kielipaketti/brändäys puhelimeen on tehtaalla alunperin asennettu. Nokia Software Update lukee puhelimesta päivitettäessä product code:n muiden tietojen (mm. IMEI) ohessa...

    Ongelma on siinä, että mitään kattavaa listaa product koodeista ei ole vielä saatavissa, olen löytänyt hyvän listauksen ainoastaan Nokia 6630:lle ja N70:lle.

    Kun product code on onnistuneesti vaihdettu, käynnistetään Nokia Software update. NSU päivittää puhelimeen juuri sen softaversion/kielipaketin/brändäyksen, joka vastaa puhelimen product codea. Väitän, että myös E60- ja E70-käyttökokemus -ketjuissa puheenaiheena ollut softan päivitsongelma (joihinkin puhelinyksilöihin) saa tällä toimenpiteellä ratkaistua.

    Nimim. hiphei mietiskeli tuossa ylempänä, että puhelimeen on mahdollista päivittää NSU:lla software vaikka uusin versio olisi jo päivitetty, mutta netistä lukemani perusteella aivan kaikilla ja ihan kaikilla malleilla se ei tunnu onnistuvan...

    Tarkempia ohjeita en halua antaa yllämainittuihin seikkoihin vedoten. Mutta etsivä kyllä löytää, googlella.
     
  18. niksaisa

    Liittynyt:
    24/7/04
    Viestit:
    12
    Tykkäykset:
    0
    Juurikin näin. Itse kokeilin kyseistä tyyliä omalla E60:lla. Puhelimen product code on 0535642. Softa versio oli vanhempi 1.0610.02.15, ja NSU ei löytänyt sille päivityksiä vaikka uudempi softa on olemassa. Toisella product codella NSU löysi päivityksen. En kuitenkaan asentanut tätä päivitystä, kun en ollut varma minkä variantin product code se oli.
     

Jaa tämä viestiketju